家长须知

 

给家长的一封信

亲爱的家长
 
您好!首先感谢您用宝贵的时间来访问我们的网站。我们知道找到一个最适合您的孩子的夏令营是很重要也很费时的。我们希望在这里回答在您寻找最好的夏令营过程中的任何问题。
 
Windells滑雪夏令营的任务是为所有来参加的孩子建立一个安全,有趣的环境,让孩子无论年龄,种族,性别,水平,都能找到自己的特长,发挥自己的潜力。我们热爱这个环境,并且坚信我们创造的是“世界上最好玩的夏令营”。
 
我们的私家营地坐落于距离波特兰市中心开车45分钟的胡德山脚下。在我们53英亩的巨大营地拥有各种设施,让每个小朋友都能自由的找到自己喜欢的活动。我们也会24小时值守营地确保安全,并且我们要求所有从事滑雪,滑板,和自行车的营员必须佩戴头盔。
 
这里的每个工作人员都会接受严格的筛选和培训。每1个营员我们会雇佣2个工作人员。每个人必须有急救和人工呼吸的执照,以及岗位相应的教育背景。我们的营地还有专业资质的护士24小时值守。
 
这里的设施是世界上最好的之一。小朋友们住的林间小木屋有指定的休息区,厨房以及完善的卫浴设施。我们的厨师会提供一日三餐的美食,营地里的各种训练场地和设备可以i让小朋友们在玩耍中轻松的学到新技能,练好身体素质,以及培养团队精神。
 
我们希望能有机会跟您和您的孩子分享我们的热忱,并且将这个我们骄傲的夏令营介绍给您。如果您有任何问题,我们在这里将会随时回答您的问题。
 
希望很快能见到您!
 
科特尼。纽伯格
夏令营关系经理

 

夏令营日程表

7:00 AM | 起床的阳光

在每个屋的辅导员会用你最喜爱的音乐呼唤你起床。起床后,辅导员会给大家讲一下当日的活动和天气,以便你能掌握各项情况。
7:15 AM | 早餐夏令营厨房的伙计准备好了热腾腾的食物。要包好食物带上山当做午餐。8:10 AM | 出发上山搭上酷炫的营地面包车出发!

9:30 AM 刷雪道的狂欢!

和教练相处一整天,训练滑雪,BMX小轮车或者是滑板。在这个全美西北部最好的滑板公园,短短一个星期夏令营,比你自己苦练一年还要有用。

1:00 PM | 赞助商活动

每天有在山上都有一个不同的赞助商的活动。有很多很多的奖品等着你们拿。这并非普通的比赛,而是非常好的适合学习和进步的一个愉快氛围。除了第一,第二和第三名有奖励,学习了新的技能,进步最大的,最搞笑最欢乐的人也能获得奖品!

1:30 PM -3:00 PM | 赶着夏令营的班车回营

每隔15分钟就有一班夏令营的班车从山上回营地。

3:30 PM | 回到营地,欢乐继续!

自由活动时间,可以在小木屋里休息,一起在蹦床上玩耍,给你的装备上蜡,玩一些电脑游戏,吃一些零食,这里有一大堆的活动。

5:00 PM | 视频回顾

营员们在这里和他们的教练一起观看当天的录像。

5:30 PM -7:00 PM | 晚餐时间

厨房提供了晚餐。我们的烹饪工作人员每天晚上都会提供一个不同的美味晚餐。

7:00 PM | 娱乐活动

总之就是各种活动,玩跳床,训练挑战平衡,做一件T恤等等。

7:30 PM | 滑板课堂

教授一些滑板的技巧。

8:00 PM | 赞助商夜生活

我们的团队想出各种活动来让参加夏令营的学员比拼从而获得各种奖品。最有趣的活动是用灌水的气球打仗,吃甜甜圈比赛,泥潭赛跑,还有很多很多,每周都有各种不同的活动!我们的一些赞助商也会组织女生之夜的赞助活动!也就是只有女生有机会赢奖品。

9:00 PM | 营地篝火

享受真正的夏令营的传统活动!

10:00 PM | 各回各家睡觉去

是时间回到各自的屋子里去洗漱准备休息了。

10:30 PM | 熄灯

得好好休息,因为明天,这一切重新开始!

安全保障

这里的每个工作人员都会接受严格的筛选和培训。每1个营员我们会雇佣2个工作人员。每个人必须有急救和人工呼吸的执照,以及岗位相应的教育背景。每10个小朋友,就会另外配备一个住在小屋里的专业生活辅导员,全程跟随照顾起居和孩子的其他需求。即使工作人员下班,大部分也会在营地里跟小朋友一起玩耍。
我们对滑雪,滑板,自行车运动的风险有足够的认识。我们1:7的教练比例确保教练能够随时关注每个孩子的水平和进展情况。我们也有一套安全提高营员水准的进阶教学方法。我们的营地还有专业资质的护士24小时值守。5分钟车程内就有专业的医生。
13岁以下的小孩由于年龄上的差异需要更多的照顾,在夏令营里有专门的分组。我们会有经过专门训练的生活辅导员提供更加细致的照顾,以及按照年龄分组的专门宿舍。我们会确保小小孩的午餐时间以及更早的休息时间。并且小小孩的手机在熄灯后也会统一管理。

食物和住宿的安排

06262013_p_erikhoffman_s_kitchen_session3_arrivalday_0030

在营地的中心,我们配有专门的厨房和用餐区域。早上会供应自助式的早午餐。用餐时我们的教练会根据天气情况宣布每日的安排。然后孩子们会打包带上山的午饭。下午回来营地之后都会有新鲜的晚餐等待他们。如果小朋友有特别的餐饮需求,请在报名时告知,我们会尽力安排。

我们的木屋全部经过精心装修并且每隔几年就会翻新。每间宿舍都会有全套的卫生间,地毯和地板,上下铺床位。电视机,和影音设备。根据小朋友的年龄,每个宿舍我们会派一到二个辅导员入驻。男生和女生是分开住宿的。我们的赞助商还精心布置了每个房间,让结束了一天活动的营员们得到家的感觉。如果您的小孩有特别的住宿需求,请在报名时告知,我们会尽力安排。

行程安排

如果坐飞机到达波特兰,请在第一天(到达日)的早上8点到下午4点之间到达波特兰国际机场。到达的时候会有我们的工作人员在2号行李提取处接待您的孩子。

如果自己送孩子到营地,请在中午12点以后到达,12点以后我们不会提供值守服务。

坐飞机离开营地的孩子,请预定最后一天(结业日)早上8点到下午4点之间的飞机离开,我们将会送孩子到机场,孩子需要自己换领登机牌。如果您的孩子属于无陪伴儿童,请在订票时跟航空公司询问具体的规程和费用。我们的工作人员将会一直陪陪伴到登机门。

自己接孩子的家长,请在中午12点之前到达,12点以后我们不会提供值守服务。

孩子需要带什么?

俄勒冈的夏天通常非常晴朗,干爽。但是不同的天气状况仍然可能出现。在做准备的时候请小孩带好冷暖天气适用的衣物。以下是您要准备的清单,如果提前到达美国,可以很方便买到。

  • 头盔(必须)
  • 轻便外套
  • 防晒霜和润唇膏(SPF 30以上)以及护脸。
  • 袜子若干
  • 运动衫和长短袖T恤
  • 运动长裤
  • 浴衣
  • 滑板或者轮滑鞋
  • 日常背包,用以携带食物,水和多余衣物。
  • 水杯
  • 睡袋,枕头和床单
  • 洗漱用品
  • 手机
  • 滑雪板 和 雪鞋
  • 手套
  • 滑雪镜

其他旅游信息

如果您是第一次来到俄勒冈州,您可能需要一些履行相关信息。您可以访问俄勒冈旅游局的中文网站

您也可以关注这个关于俄勒冈吃喝玩乐以及各种信息的微信号。

qrcode_for_gh_80079cc82549_344